Ο Βέρνερ Χέρτσογκ, στα 83 του χρόνια, δείχνει στη Βενετία πως δεν έχει χάσει τίποτα από τη νεανική του τόλμη. Η νέα του ταινία «Bucking Fastards» συμμετέχει στο επίσημο πρόγραμμα του 83ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας και προϊδεάζει από τον ίδιο τον τίτλο της για τις ανατροπές που ακολουθούν, καθώς κρύβει επιδέξια μια βρισιά αν αντιστρέψει κανείς το πρώτο γράμμα από καθεμία από τις δύο λέξεις.
Η ταινία στηρίζεται στην αληθινή ιστορία των Βρετανών διδύμων Φρίντα και Γκρέτα Τσάπλιν, που είχαν απασχολήσει τα κουτσομπολίστικα έντυπα τη δεκαετία του ’80, και αφηγείται την ασυνήθιστη ζωή δύο αδελφών οι οποίες μιλούν ταυτόχρονα, ντύνονται με τον ίδιο τρόπο και συγχρονίζουν απόλυτα κάθε κίνησή τους, ακόμη κι όταν ανοίγουν μαζί μια κονσέρβα.
Τις δύο γυναίκες υποδύονται η Κέιτ και η Ρούνεϊ Μάρα, με τη δεύτερη να έχει γίνει γνωστή από την ταινία «Το κορίτσι με το τατουάζ», και οι δύο αδελφές εμφανίζονται για πρώτη φορά μαζί στη μεγάλη οθόνη. Με εντυπωσιακό συγχρονισμό, δίνουν ζωή σε δύο χαρακτήρες που πιστεύουν στον ρομαντικό έρωτα, αψηφούν τις κοινωνικές συμβάσεις, κοιμούνται αθώα με τον ίδιο άντρα και υπερασπίζονται τον έρωτά τους όταν καταλήγουν στο δικαστήριο.
Ο Χέρτσογκ χρησιμοποιεί την ταινία για να σχολιάσει τον σύγχρονο κόσμο, να καταγγείλει την πατριαρχία και τις ανδρικές ερωτικές φαντασιώσεις και, όπως συνηθίζει, να προτείνει μια λυτρωτική διέξοδο προς την άγρια φύση. Στην πράξη, το «Bucking Fastards» είναι μια σουρεαλιστική κωμωδία με δηλητηριώδεις ατάκες και συνεχείς ανατροπές.
Στους τίτλους αρχής αναφέρεται ότι η ταινία είναι αφιερωμένη στον Ντέιβιντ Λιντς. Στη συνέντευξη Τύπου στο Φεστιβάλ Βενετίας, ο Χέρτσογκ είπε ότι θα ήθελε να τον είχε δίπλα του στην παγκόσμια πρεμιέρα: «Είχαμε μια πολύ βαθιά κατανόηση για τα έργα μας μολονότι ήμασταν αρκετά διαφορετικοί και για αυτό θα ήθελα να ήταν ο πρώτος θεατής αυτής της ταινίας. Μακάρι να μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω και να τον καλέσω στην προβολή σήμερα».
Απαντώντας σε ερώτηση για τον δεξιοτεχνικό συγχρονισμό των δύο πρωταγωνιστριών του, ο Χέρτσογκ ανέφερε ότι για πρώτη φορά χρειάστηκε ελάχιστες πρόβες: «Αντί για δύο εβδομάδες μετά από πέντε μέρες τους είπα ότι αρκεί μέχρι εδώ, θα τα ξαναπούμε στο γύρισμα». Η Ρούνεϊ Μάρα συμφώνησε πως δεν χρειάστηκε να δουλέψουν σκληρά και ότι γύρισαν στην παιδική τους ηλικία για να χτίσουν αυτό το δίδυμο, ενώ η Κέιτ πρόσθεσε: «Μόλις βρήκαμε το ρυθμό της ταυτόχρονης ομιλίας μας, ένιωθα ότι ήταν σαν ένα τραγούδι».
Σημαντικό ρόλο έχει και η σχέση των δύο χαρακτήρων με τα ζώα και τη φύση, καθώς ο ίδιος ο Χέρτσογκ είπε ότι το «Bucking Fastards» ολοκληρώνει ένα οπερετικό τρίπτυχο μαζί με τις ταινίες «Fitzcarraldo» (1982) και «Grizzly man» (2005), που εξερευνούν τις ανθρώπινες εμμονές, τη μοναξιά και την επιθυμία να αψηφήσουμε τα όρια της φύσης ή της κοινωνίας.
Παράλληλα, κυκλοφορεί η ανεπιβεβαίωτη φήμη ότι ο Χέρτσογκ αρνήθηκε την πρόταση του Φεστιβάλ Καννών να προβληθεί η ταινία του εκτός συναγωνισμού και προτίμησε να βρεθεί στη Μόστρα διεκδικώντας τον Χρυσό Λέοντα. Πέρυσι είχε παραλάβει έναν Χρυσό Λέοντα για τη συνολική προσφορά του στον κινηματογράφο από τα χέρια του Φράνσις Φορντ Κόπολα, και μένει να φανεί αν θα τα καταφέρει και φέτος.
