Για πρώτη φορά στην βουλγαρική πολιτιστική ιστορία, οι τοιχογραφίες της εκκλησίας Μπογιάνα παρουσιάζονται μέσα από μια σειρά φωτογραφιών υψηλής ποιότητας σε ένα φωτογραφικό λεύκωμα.
Περισσότερες από 50 τοιχογραφίες φωτογραφήθηκαν, αποκαλύπτοντας πλαστικές, χρωματικές αποχρώσεις. Το λεύκωμα προσφέρει την πιο εκτενή, ακριβή και λεπτομερή οπτική μελέτη που έχει γίνει ποτέ για αυτά τα 1.259 έργα: τοιχογραφίες που θεωρούνται από τους ιστορικούς τέχνης ως η κορωνίδα της μεσαιωνικής βουλγαρικής ζωγραφικής.
Το βιβλίο περιλαμβάνει πολυάριθμα αποσπάσματα από διακεκριμένους ιστορικούς τέχνης όπως ο Κίριλ Κράστεφ, ο δρ Μπόγκνταν Φίλοφ, ο Αντρέ Γκράμπαρ και ο καθηγητής Ατανάς Μπόζκοφ, οι οποίοι τοποθετούν την Εκκλησία της Μπογιάνα στον 13ο αιώνα ως περίοδο αξιοσημείωτης καλλιτεχνικής άνθησης.
«Οι τοιχογραφίες αποτελούν οπτική απόδειξη ότι η εκκλησία Μπογιάνα περιέχει μερικά από τα πιο εκλεπτυσμένα και πρωτοποριακά έργα της ευρωπαϊκής μεσαιωνικής τέχνης», υπογραμμίζει η συντακτική ομάδα.
Το λεύκωμα των 184 σελίδων εκδίδεται στα βουλγαρικά, τα αγγλικά και τα γαλλικά σε περιορισμένη έκδοση 2.500 αντιτύπων.
![]()

