Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης: Νέα εποχή με τη Βουλγαρία στο προσκήνιο

Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης: Νέα εποχή με τη Βουλγαρία στο προσκήνιο

Η 22η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (ΔΕΒΘ) ανοίγει φέτος με ένα σύγχρονο υβριδικό μοντέλο, συνδυάζοντας εμπορικές, επαγγελματικές και πολιτιστικές πτυχές. Η έκθεση θα διαρκέσει από την Πέμπτη 7/5 έως την Κυριακή 10/5, στους ανασχεδιασμένους χώρους της ΔΕΘ-HELEXPO, συγκεντρώνοντας 318 εκθέτες και περισσότερες από 450 εκδηλώσεις, εκ των οποίων οι 100 απευθύνονται σε παιδιά.

Στη σημερινή συνέντευξη Τύπου, τονίστηκε ότι το νέο μοντέλο είναι βιώσιμο διεθνώς, καθώς συνδυάζει πωλήσεις βιβλίων, επαγγελματικές συναντήσεις και ένα εκτενές πολιτιστικό πρόγραμμα. Ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού, Νίκος Μπακουνάκης, ανέφερε ότι φέτος δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη φιλαναγνωσία, με το σύνθημα ΔιαβάΖουμε να επεκτείνεται σε όλη τη χώρα έως τον Μάιο του 2027.

Η Βουλγαρία είναι η τιμώμενη χώρα φέτος, με στόχο την ενίσχυση των επαφών με τις χώρες της ΝΑ Ευρώπης. Ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού Θεσσαλονίκης, Βασίλης Γάκης, τόνισε τη στήριξη του Δήμου στην έκθεση, αναφέροντας ότι το 2025 δαπανήθηκαν 90.000 ευρώ για βιβλία στις βιβλιοθήκες.

Από την πλευρά της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, ο Χρήστος Μήττας υπογράμμισε τη σημασία του βιβλίου ως πυλώνα πολιτισμού. Ο πρόεδρος της ΔΕΘ-HELEXPO, Χρήστος Τσεντεμεΐδης, χαρακτήρισε την έκθεση τετραήμερη γιορτή πολιτισμού με κεντρικό άξονα τη φιλαναγνωσία.

Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται και στο παιδικό πρόγραμμα, το οποίο έχει ήδη ξεκινήσει σε σχολεία της περιοχής. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δουν τους ανασχεδιασμένους χώρους της ΔΕΒΘ, με το περίπτερο 12 να μετατρέπεται σε πολυλειτουργικό κόμβο, ενώ ενισχύεται και η ψηφιακή διάσταση της έκθεσης με νέα πλατφόρμα.

Βουλγαρία: Λογοτεχνία χωρίς σύνορα και νέες γέφυρες συνεργασίας

Η Βουλγαρία συμμετέχει φέτος ως τιμώμενη χώρα με το σύνθημα Η Λογοτεχνία πέρα από τα Σύνορα, παρουσιάζοντας ένα πλούσιο πρόγραμμα που αναδεικνύει τη σύγχρονη λογοτεχνία της. Η βουλγαρική λογοτεχνία κερδίζει διεθνή αναγνώριση, με σημαντικά παραδείγματα όπως το Διεθνές Βραβείο Booker του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ και την υποψηφιότητα της Ρενέ Καραμπάς.

Ο διευθυντής του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου της Βουλγαρίας, Svetlozar Zhelev, χαρακτήρισε τη συμμετοχή αυτή σπάνια ευκαιρία πολιτιστικής παρουσίας, επισημαίνοντας τη σημασία της πολιτιστικής διπλωματίας. Ανέφερε τη διαχρονική αλλά άνιση πορεία των μεταφράσεων μεταξύ Ελλάδας και Βουλγαρίας, με τις τελευταίες πέντε χρόνια να δείχνουν ανάκαμψη.

Η διευθύντρια του Λογοτεχνικού Πρακτορείου Sofia, Gergana Pancheva, τόνισε τη σημασία των εκδοτικών δικτύων στη διεθνή κυκλοφορία της λογοτεχνίας, αναφέροντας ότι οι ιστορίες ταξιδεύουν μόνο όταν υπάρχει ένα ολόκληρο οικοσύστημα που τις στηρίζει. Παρουσίασε στοιχεία για την αγορά βιβλίου στη Βουλγαρία, επισημαίνοντας την αύξηση των μεταφράσεων από γειτονικές χώρες.

Loading

Play