Η Αλγερινή συγγραφέας Καουτέρ Αντιμί αναφέρει ότι το πρώτο της βιβλίο προήλθε από την ανάγκη της να διαβάσει, καθώς στα οκτώ της χρόνια δεν είχε κανένα βιβλίο. Σε συνέντευξή της στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, με αφορμή την παρουσία της στην 22η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, μίλησε για το πέμπτο μυθιστόρημά της, Με άνεμο κακό, που εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο ΠΟΛΙΣ.
Το νέο της έργο εξερευνά την Αλγερία από την αποικιοκρατία έως τον εμφύλιο πόλεμο του 1992, αναδεικνύοντας την ουσία της λογοτεχνίας της Αντιμί: τη λογοτεχνία ως καταφύγιο και αντίσταση. Γεννημένη στο Αλγέρι το 1986, η Αντιμί θυμάται ότι η ανάγνωση ήταν τρόπος ζωής για εκείνη, καθώς η οικογένειά της επέστρεψε στην Αλγερία τη στιγμή που η χώρα βυθιζόταν στη βία του εμφυλίου.
Αν και η λογοτεχνική της πορεία ξεκίνησε τυχαία μέσω ενός διαγωνισμού διηγήματος, η Αντιμί θεωρείται σήμερα μία από τις πιο σημαντικές φωνές της γενιάς της. Στη Θεσσαλονίκη, παρουσίασε ένα μυθιστόρημα που αναδεικνύει την προσωπική μνήμη και την οικογενειακή ιστορία, αποκαλύπτοντας τις αθέατες ζωές πίσω από την εθνική ιστορία.
Η Αντιμί εκφράζει την ανησυχία της για την επίδραση της τεχνητής νοημοσύνης στη λογοτεχνία και την ανάγκη στήριξης των εκδοτών και των μεταφραστών. Η Θεσσαλονίκη έχει ιδιαίτερη σημασία για εκείνη, καθώς εκεί ξεκίνησε τη λογοτεχνική της διαδρομή και συνεχίζει να δημιουργεί γέφυρες μεταξύ πολιτισμών.
