Η ελληνική γλώσσα βρίσκεται σε κίνδυνο αποκλεισμού από την πλατφόρμα Amazon Kindle Direct Publishing (KDP), γεγονός που προκαλεί έντονη ανησυχία σε εκατοντάδες πανεπιστημιακούς και μέλη της διεθνούς πνευματικής κοινότητας. Με επιστολή τους, ζητούν από την Amazon να επανεξετάσει την πολιτική της και να αναγνωρίσει τη σημασία της γλωσσικής και πολιτιστικής πολυμορφίας στην ψηφιακή εποχή.
Οι υπογράφοντες επισημαίνουν ότι το όνομα της Amazon προέρχεται από την ελληνική μυθολογία και γλώσσα, υπογραμμίζοντας ότι ο αποκλεισμός της ελληνικής γλώσσας θα αποτελέσει μια πολιτιστική απώλεια με συνέπειες που εκτείνονται πέρα από την ελληνόφωνη κοινότητα. Στην επιστολή, αναφέρεται ότι η Amazon KDP επιτρέπει τη δημοσίευση έργων σε γλώσσες με λιγότερους ομιλητές από την ελληνική, γεγονός που εγείρει ερωτήματα σχετικά με τα κριτήρια επιλογής της.
Η ελληνική γλώσσα, με περισσότερα από 3.400 χρόνια γραπτής παράδοσης, κατέχει μοναδική θέση στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Είναι η γλώσσα μεγάλων φιλοσόφων και θεμελιωδών έργων που έχουν διαμορφώσει την ανθρωπότητα. Η σημασία της έχει αναγνωριστεί διεθνώς, με την UNESCO να ανακηρύσσει την 9η Φεβρουαρίου ως Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας.
Η απουσία ελληνόγλωσσων εκδόσεων στην Amazon KDP δημιουργεί εμπόδια για συγγραφείς και αναγνώστες σε όλο τον κόσμο, αποδυναμώνοντας την αρχή της γλωσσικής και πολιτιστικής πολυμορφίας. Οι Έλληνες συγγραφείς βασίζονται στην πλατφόρμα για τη διάδοση των έργων τους, και η Amazon καλείται να αποκαταστήσει την υποστήριξη για την ελληνική γλώσσα.
