Ο Μάρκους Έντουαρτς θα φορέσει τη φανέλα της εθνικής ομάδας της Κύπρου, καθώς η ποδοσφαιρική ομοσπονδία του νησιού ανακοίνωσε ότι ο 27χρονος ακραίος επιθετικός απάντησε θετικά στην πρόταση της και έχει πλέον εξασφαλίσει το κυπριακό διαβατήριο. Έτσι, υπολογίζεται κανονικά από τον Ελληνα ομοσπονδιακό τεχνικό, Άκη Μάντζιο, για τα επερχόμενα παιχνίδια του Nations League.
Η κυπριακή ομοσπονδία είχε έρθει σε επαφή μαζί του για πρώτη φορά πριν από μερικά χρόνια, όμως τότε εκείνος είχε αρνηθεί, επειδή ήλπιζε να αγωνιστεί στην εθνική Αγγλίας. Τον περασμένο Μάρτιο, ωστόσο, όταν βρέθηκε στο ΓΣΠ της Λευκωσίας για να παρακολουθήσει το φιλικό της Κύπρου με τη Λευκορωσία, έγινε γνωστό ότι επανεξετάζει την επιλογή του, με φόντο την προοπτική να εκπροσωπήσει την πατρίδα της μητέρας του, η οποία κατάγεται από τη Λευκωσία.
Ο Εντουαρντς είναι προϊόν των ακαδημιών της Τότεναμ και στη συνέχεια έκανε το βήμα στην Πορτογαλία, όπου η Βιτόρια Γκιμαράες τον απέκτησε το 2019 αντί 150 χιλιάδων ευρώ. Σε τρία χρόνια κατέγραψε 96 εμφανίσεις, 20 γκολ και 14 ασίστ, γεγονός που του άνοιξε τον δρόμο για τη μεταγραφή στη Σπόρτινγκ Λισαβόνας έναντι 7.5 εκατ. ευρώ.
Συνολικά, με τη Σπόρτινγκ μέτρησε 120 εμφανίσεις, 24 γκολ και 26 ασίστ σε μια τριετία, συμβάλλοντας στην κατάκτηση ενός πρωταθλήματος. Από το πέρασμά του ξεχωρίζουν επίσης οι οκτώ συμμετοχές, τα δύο γκολ και οι δύο ασίστ στο Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά και η πορεία μέχρι τα προημιτελικά του Γιουρόπα Λιγκ. Από τον Ιανουάριο του 2024 ανήκει στην Μπέρνλι.
