Σε βιβλίο αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου
Δύο ατυχείς μεταφράσεις περιλαμβάνονται στα βιβλία αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου τα οποία μέσα στο επόμενο διάστημα αναμένεται να αλλάξουν.
Σύμφωνα με την «Καθημερινή» η Τσικνοπέμπτη σε μια προσπάθεια…μετάφρασης γράφεται ως «Chikno Thursday» και η Καθαρά Δευτέρα ως «Clean Monday». Οι συγκεκριμένες μεταφράσεις βρίσκονται στο βιβλίο εργασιών της Γ’ Γυμνασίου όπου στο πλαίσιο άσκησης, δίνονται οκτώ λέξεις γιορτών και ζητείται από τους μαθητές να συνταιριάξουν, από δύο στήλες, την ονομασία της γιορτής με το τι γιορτάζεται
Δείτε επίσης: Αντικαθίσταται ο Άρης Σερβετάλης για την παράσταση «Ρινόκερος» (vid)
- Δίκη Μαραντόνα: Η υπεράσπιση υποστηρίζει ότι ο Λούκε ήταν ο αποδιοπομπαίος τράγος
- Σκάνδαλο στο ελληνικό μπάσκετ: Το χρονικό της έρευνας που οδήγησε στις συλλήψεις Λιόλιου και διαιτητών – Στο μικροσκόπιο 50 αγώνες
- Η νέα δημοκρατική παράταξη πρέπει να προκύψει μέσα από την κοινωνία και τις διεκδικήσεις της
- Χωρίς ρεύμα το ιστορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης από το πρωί
- Ξεκάθαρη αισιοδοξία στις επιχειρήσεις ξύλου και επίπλου για τα επόμενα βήματά τους
