Σε βιβλίο αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου
Δύο ατυχείς μεταφράσεις περιλαμβάνονται στα βιβλία αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου τα οποία μέσα στο επόμενο διάστημα αναμένεται να αλλάξουν.
Σύμφωνα με την «Καθημερινή» η Τσικνοπέμπτη σε μια προσπάθεια…μετάφρασης γράφεται ως «Chikno Thursday» και η Καθαρά Δευτέρα ως «Clean Monday». Οι συγκεκριμένες μεταφράσεις βρίσκονται στο βιβλίο εργασιών της Γ’ Γυμνασίου όπου στο πλαίσιο άσκησης, δίνονται οκτώ λέξεις γιορτών και ζητείται από τους μαθητές να συνταιριάξουν, από δύο στήλες, την ονομασία της γιορτής με το τι γιορτάζεται
Δείτε επίσης: Αντικαθίσταται ο Άρης Σερβετάλης για την παράσταση «Ρινόκερος» (vid)
- Μαδούρο: Η ναυτική πειρατεία των ΗΠΑ εγκαινιάζει μια νέα εποχή στην Καραϊβική
- Βενεζουέλα: Απειλές για στρατιωτική επέμβαση από τις ΗΠΑ, δηλώνει ο Τραμπ
- Ουκρανία: Καθοριστική εβδομάδα μπροστά, δηλώνει η φον ντερ Λάιεν
- Βενεζουέλα: Νέες κυρώσεις από τις ΗΠΑ στοχεύουν τάνκερ και συγγενείς του Μαδούρο
- Κίλμαρ Αμπρέγο Γκαρσία: Ελεύθερος και πάλι ο μετανάστης-σύμβολο κατόπιν εντολής της δικαιοσύνης
