Σε βιβλίο αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου
Δύο ατυχείς μεταφράσεις περιλαμβάνονται στα βιβλία αγγλικών της Γ’ Γυμνασίου τα οποία μέσα στο επόμενο διάστημα αναμένεται να αλλάξουν.
Σύμφωνα με την «Καθημερινή» η Τσικνοπέμπτη σε μια προσπάθεια…μετάφρασης γράφεται ως «Chikno Thursday» και η Καθαρά Δευτέρα ως «Clean Monday». Οι συγκεκριμένες μεταφράσεις βρίσκονται στο βιβλίο εργασιών της Γ’ Γυμνασίου όπου στο πλαίσιο άσκησης, δίνονται οκτώ λέξεις γιορτών και ζητείται από τους μαθητές να συνταιριάξουν, από δύο στήλες, την ονομασία της γιορτής με το τι γιορτάζεται
Δείτε επίσης: Αντικαθίσταται ο Άρης Σερβετάλης για την παράσταση «Ρινόκερος» (vid)
- Πυρκαγιά στη Χίο: Δραματικές εικόνες από τη Βολισσό
- Πυρκαγιά στην Αχαΐα: Ο δήμαρχος Πάτρας επισημαίνει τις ευθύνες της ανεπάρκειας
- Αχαΐα: Μάχη για τη διάσωση των ζώων από τις φλόγες
- Πάτρα: Η ηρωική πράξη ενός νέου που έσωσε ένα πρόβατο από τις φλόγες
- Στο χείλος της καταστροφής: Γιατί καίγονται τα δάση;
