Στις 24 Μαρτίου, το Θέατρο de l’Opprimé στο Παρίσι θα φιλοξενήσει τη θεατρική βραδιά «Η Ευρώπη σε μια σκηνή», μια πρωτοβουλία της Maison d’Europe et d’Orient που από το 1989 προωθεί τη σύγχρονη ευρωπαϊκή δραματουργία στον γαλλόφωνο χώρο.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, θα παρουσιαστούν αποσπάσματα από τρία θεατρικά έργα, συνοδευόμενα από συζητήσεις με συγγραφείς, μεταφραστές και ακαδημαϊκούς. Η βραδιά θα ξεκινήσει με την παρουσίαση των βραβευμένων έργων των επιλογών Eurodram 2026 από τη συντονίστρια του γαλλόφωνου δικτύου, Sophie Bezard. Η εκδήλωση διοργανώνεται υπό τη διαμεσολάβηση του Dominique Dolmieu, με τη στήριξη της Πόλης του Παρισιού και σε συνεργασία με σημαντικούς πολιτιστικούς φορείς.
Σημαντική θέση στο πρόγραμμα κατέχει το έργο του Έλληνα συγγραφέα Ανδρέα Φλουράκη, «Τα πράγματα που παίρνεις μαζί» (γαλλικός τίτλος: Ce qu’on emporte), το οποίο θα παρουσιαστεί στη γαλλική μετάφραση της Hélène Zervas. Η σκηνική ανάγνωση θα γίνει υπό τη σκηνοθεσία του Χρήστου Μακρυγιώργου, με τη συμμετοχή των ηθοποιών Marc Moreigne, Garufalia Koris, Petros Giokas, Eleni Tzatzimaki, Chrysanthei Therapontos, Anastasios Agnostos και Zoi Athanasopoulou. Ακολουθεί συζήτηση με τους συντελεστές, τη μεταφράστρια και τον καθηγητή θεατρολογίας Πλάτωνα Μαυρομούστακο. Το έργο του Φλουράκη φωτίζει τη σύγχρονη μεταναστευτική εμπειρία, εστιάζοντας στα απτά και συναισθηματικά «φορτία» που κουβαλά ο πρόσφυγας.
Η βραδιά περιλαμβάνει επίσης παρουσιάσεις έργων των Mehis Pihla και Zoukhra Yanikova, προσφέροντας μια ολοκληρωμένη εμπειρία θεάτρου και συζήτησης.
