Η ξηρασία σε Ιταλία και Ελβετία αδειάζει λίμνες, ρίχνει τη στάθμη των ποταμών και αφήνει πίσω της εικόνες που θυμίζουν πολύ σκληρό καλοκαίρι. Στη Μπρενέτς, στη γαλλοελβετική μεθόριο, η λίμνη έχει σχεδόν στραγγίσει και εδώ και μία εβδομάδα δεν είναι πλέον πλωτή.
Συνήθως η μακρόστενη, ελικοειδής λίμνη γεμίζει με παραθεριστές, κατασκηνωτές και κολυμβητές τους θερινούς μήνες. Πολλοί νοικιάζουν κανό, ενώ τρεις εταιρείες σκαφών οργανώνουν εκδρομές για χιλιάδες τουρίστες κάθε σεζόν.
Φέτος, όμως, η εικόνα είναι τελείως διαφορετική και η περιοχή μοιάζει ουσιαστικά έρημη. Η στάθμη στον ποταμό Ντου, που τροφοδοτεί τη λίμνη, έπεσε απότομα έπειτα από μήνες με ελάχιστες βροχοπτώσεις και εξαιτίας των τριών διαδοχικών κυμάτων καύσωνα, με το τελευταίο να βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη.
Δεκάδες σκάφη έχουν μείνει αραγμένα στην ξεραμένη αμμουδιά, ανάμεσά τους και το «Jumbo», ένα τουριστικό σκάφος που διαχειρίζεται ο Ιβάν Ντιρίγκ, ιδιοκτήτης της εταιρείας Societe de Navigation des Brenets.
