Ο σκηνοθέτης και συγγραφέας Κωνσταντίνος Μάρκελλος και η ηθοποιός Ελένη Στεργίου, διασκευάζουν το μυθιστόρημα του Γιόζεφ Ροτ «Οι εκατό μέρες» και δημιουργούν μια παράσταση Λόγου και Μουσικής με τίτλο «Εμένα οι μικρές ιστορίες με νοιάζουν, Ναπολέων!». Η παράσταση προσφέρει μια ευαίσθητη και πικρή, γεμάτη ανθρωπισμό ματιά πάνω στις σχέσεις εξουσίας, καθώς και στις τραγικές επιπτώσεις που μπορεί να έχει στις ζωές των «απλών και ασήμαντων» η προσκόλληση και η λατρεία στον ισχυρό. Σε σκηνοθεσία του Κωνσταντίνου Μάρκελλου, η παράσταση παρουσιάζεται στο θέατρο «Εν Αθήναις» με τη συμμετοχή των Πηνελόπης Μαρκοπούλου, Ελένης Στεργίου και Κωνσταντίνου Μάρκελλου.
Μια δεκαπεντάχρονη κοπέλα από φτωχή οικογένεια, η Αντζελίνα Πιέτρι, αφήνει την Κορσική και καταφεύγει στο Παρίσι, στην υπηρεσία του αυτοκράτορα Ναπολέοντα Βοναπάρτη, τον οποίο γνωρίζει και λατρεύει μέσα από τα αμέτρητα πορτραίτα του. Η μικρή Αντζελίνα Πιέτρι, τελευταία φανατική της εξουσίας του, θα προσπαθήσει πάση θυσία να τον κάνει δικό της. Ο μύθος του Ναπολέοντα και η ζωή της Αντζελίνα διασταυρώνονται με τραγικό τρόπο μετά την ήττα του αυτοκράτορα στο Βατερλό, καταδεικνύοντας την αντίθεση μεταξύ του θρύλου και της πραγματικότητας.
Η παράσταση διαγράφει με λυρισμό και δραματική ένταση τις αντίστροφες πορείες δύο φαινομενικά ασύμβατων ανθρώπων, μέχρι την τελική, απρόσμενη ένωσή τους: Ο σπουδαίος εκπίπτει, ο τίτλος φθίνει και στο τέλος δε μένει παρά μόνο ο άνθρωπος. Η Ιστορία γράφεται από τους νικητές, αλλά την ποτίζουν με το αίμα τους οι αφανείς πρωταγωνιστές της.
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
Διασκευή: Ελένη Στεργίου, Κωνσταντίνος Μάρκελλος
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος
Πρωτότυπες Συνθέσεις-Ηχητικός Σχεδιασμός: Γιώργος Χρυσικός
Σχεδιασμός Φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας
Σκηνικά-Κοστούμια: Μαρία Καραθάνου
Βίντεο-Trailer: Πέτρος Μακρής
Βοηθός Φωτιστή: Γιώργος Αγιαννίτης
Ηχοληψία: Μανώλης Ανδρεάδης
Ερμηνεύουν οι: Πηνελόπη Μαρκοπούλου, Ελένη Στεργίου, Κωνσταντίνος Μάρκελλος
Έπαιξαν οι μουσικοί: Γιώργος Χρυσικός (κοντραμπάσο, fx, loops), Ραφαέλα Τσομπανούδη (τσέλο), Αλέξης Βουτουρής (βιολί), Νικόλας Πλάτων (τρομπέτα).
Που: Θέατρο Εν Αθήναις, Ιάκχου 19, Στάση Μετρό Κεραμεικός
Παραστάσεις: Τετάρτη & Πέμπτη στις 21.00
Διάρκεια Παράστασης: 80΄
Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ